الحب يشعر بالروح والقلب
هذه أجمل الكلمات
أي قلب يمكن أن يشعر به
وتظهر المظهر المتألق
usne لطيف، ني إيزجوفور...
تشعر أنك قريب من السعادة
اشعر بالابتسامة على عينيك
والبريق في عينيك يقول نفس الشيء
وفي القلوب يخلق الحنان
لا شيء يمكن أن يكون أكثر صدقا
عندما يقولون أنفسهم - أحبك كثيرا
مع قلب كل نبضة تكون
مع روح تشتاق إلى لهيب مشتعل
الأيدي باردة، أشعة الشمس الدافئة
أنت تذوب كم هو لطيف وحلو
ثم يتم ربطك بخيوط حريرية
ثم من الواضح، هذا هو الحب، هذا هو أن تكون محبوباً
الولاء لعيون النافذة - شكرا لك
من أجل ابتسامة لطيفة على الوجه
ويبدأون في الارتجاف ليجدوا شفاههم
وكأنفاس تشعر بلمسة ألطف
إذا كان الحب كائن، فكيف لا تعرف
تلك الساعة تغني الطيور فيهم
في آريا تنهيدة صحراء الرغبة
في تكبير الأحلام استدعاء الاضطراب
أجمل الكلمات تقال إذن
مع اني حابب اسمع اسمك في صوتك
إذا تركتها تمر، ستعرف أنك ستعاني، أمل
سيتذكر القلب بعض القبلات وتنهيدة من القوافي
إذا حدث ذلك سيبيعونه للأبد
لا تنادي باسمي بروحك عبثا
قلبي حاسس، اسأله لماذا يتضور جوعاً
ستعيش الذكريات، كل شيء سيخطر على بالك
لأن أولئك الذين يحبون بعضهم لا يتخلىون
حتى لو كان هناك ألف سبب
سيجدون واحداً ليبقوا معاً
عند التقبيل، هؤلاء لا يستسلمون.
ستيفيكا كاراسيفاك، كرواتيا/فيكتوريا 